Looks like my iCloud sync problem is isolated to Desktop & Documents folder and a few apps that save data to iCloud Drive.

Notes, Calendar, Photos, and Health data are all fine. Whew.